Légende :
Marc Allégret (réal.), Maria Chapdelaine (1950)
Capture d'écran par Thomas Carrier-Lafleur (2018)
Image numérique | 711 x 557 px
©Everest Pictures Regina Film
Tel un transfuge, l’homme en noir rôde dans les variations du mythe de Maria Chapdelaine. Sans doute fallait-il la preuve par l’image pour en prendre pleinement conscience. Cependant, quelque chose demeure en suspens : pourquoi faut-il ce détour par l’adaptation et la transmédialité pour révéler les potentialités subversives d’un texte canonique? Au-delà de la mort de François et de la trahison d’Eutrope, c’est bien la question qui a motivé l’enquête.
Contenu associé : La mort de François Paradis
